天下九州官方首页,九州天下现金充值网,九州天下首页

当前位置:天下九州官方首页 > 国际舞台 > 本文内容

省歌舞剧院闯国际舞台展中国形象

作者:jojo666 ♥ 源自:http://www.eforelectro.com ♥ 时间:2018-12-21 15:15:51 ♥ 点击:186[手机版]

  多年来,作为我省国有文艺院团和文化部重点涉外文艺团体,省歌舞剧院先后创演了以舞剧《丝花雨》为代表的一大批具有敦煌艺术特色、民族地域风格、丝绸之风情的艺术精品,常年、多次赴海外开展对外文化交流和商业演出,以浓郁“中国风”和时代“国际范”,在舞台上精彩绽放中华优秀传统文化的独特魅力,为丝、助推“一带一”人文交流与相通作出积极贡献。

  被誉为“中国舞剧之最”的《丝花雨》创排于1979年,是我国首部取材于敦煌壁画艺术,反映敦煌文化的舞剧。40年来,舞剧以深刻的思想内涵、卓越的艺术水准、华美的敦煌舞姿,不仅承担了上海世博会、国庆60周年庆典等国内重大演出任务,还先后出访美国、等40多个国家和地区,累计演出2800余场,一次次在海外掀起“敦煌风”“中国潮”,为甘肃乃至中国赢得荣誉,在“一带一”沿线洒下、合作、友谊的“花雨”。主题综合歌舞晚会《敦煌丝情》,以其浓郁的敦煌艺术特色、西部地域风格以及丰富多彩的艺术种类和灵活多样的表演形式,在丝沿线国家文化交流中发挥了独特优势,先后赴英国、意大利等20多个国家和地区,开展“欢乐春节”“四海同春”“亲情中华”“和谐之声”等对外文化、外事交流和节庆典礼活动,为海外华侨华人送去深情祝福的同时,也让国外真切体会到中华文化的独特韵味。

  对外交流展现的是国家形象。无论是整台大型演出,还是单项汇演节目,省歌舞剧院始终以国际标准和质量打造剧目,以国际化模式和规律进行运作,以最强演员阵容、最佳面貌、最高演出水准,高质量中华民族优秀传统文化和艺术作品,使中华文化精品不仅能迈开步子“走出去”,润物无声“融进去”,还能在异域他国“立得住”,在不同文化背景的观众中“传得开”。

  演出前,省歌舞剧院针对国内国际市场、文化差异,或对故事情节、人物关系,或在表现手法、呈现形式方面,因地制宜,对剧目进行针对性地调整、修改和处理,使演出更加贴近国外观众的欣赏习惯和审美要求。同时,为确保赴外演出成功,技术人员都要提前抵达剧场,克服交流不便、生疏、时间受限等困难,对剧场进行前期考察,再根据剧场条件和特点细化流程,加班加点完成装台,确保舞美效果完美呈现。演出中,演员队伍每到一地,总是来不及倒时差就立刻投入基训排练、全剧合成等工作中,以精益求精的工作力求演出场场出彩。演出后,又及时总结,题、理经验,在下一场演出中及时解决、即时运用,使剧目常演常新,更上层楼。

  此外,为国内外演出相互不受影响,省歌舞剧院不仅在舞美装备、人才队伍建设方面做了充足的准备,还精心制作了LED视频版《丝花雨》,以高科技手段解决了《丝花雨》因场馆条件受限无法演出的困境,以“上得厅堂,下得厨房”的“多面”形式,满足更广泛观众的文化需求。(记者施秀萍)